Online Petition > Entertainment
Share it!
Tell A friend OR
Inform Your Friends by: Importing Your Address Book from Email Or Community Site.

请愿用中文| 한국어 읽기 청원 | Baca Petisyen di Malaysia |Basahin ang Petisyong ito sa Filipino
Due to the extended period Henry Lau and Zhou Mi have spent under Super Junior M, training along side Super Junior. We, the fans, believe it is time to graduate Henry and Zhou Mi to an official standing within the Super Junior group. This is not an attempt to rile up those who believe in only13, but we believe that Zhou Mi and Henry have worked hard to come where they are now, and we feel that it is their rightful place to be a part of Super Junior and not just Super Junior M. They have worked just as hard as the Super Junior members and have dedicated themselves into providing a better name for Super Junior.
Zhou Mi spent his time contributing to Super Junior M’s first Album ‘Me’ and wrote the Chinese lyrics to the songs, “Love Song, Marry you and a Man in Love” and he wrote the Chinese lyrics for the songs “Confession and You and Me” for the first Super Junior M mini album, ‘Super Girl.’ Henry has been with Super Junior, working along side the boys since September 2007 during the Don’t Don period.
Zhou Mi and Henry have done most of their growth under the name of Super Junior M with the guidance of Super Junior veterans: Han Geng, Choi Siwon, Lee Donghae, Kim Ryeowook, and Cho Kyuhyun. Even to this day Henry continues to work hard to do his best along side Zhou Mi for Super Junior M and all of the fans.
Another reason for this movement toward graduating these two members to official members is the current state of Super Junior. The other members fully love and accept these two members as their own. Henry and Zhou Mi will not take the place of Han Geng, Kangin, or even Kibum. They are additions to an already amazing group and we feel that they belong in Super Junior. They deserve to do everything else Super Junior does without having to worry about fans proclaiming only 13. This isn’t the way to go about it, we should proclaim Forever15! Super Junior is the tree and the sub groups such as Super Junior Happy and Super Junior Trot are the apples, then is Super Junior M not from the same tree?
Do not all seeds grow into the same tree? As Henry said, “I’ve tried to laugh it off for far too long now and can’t hold it in anymore. Just to let you know…we have feelings too. I will continue to work my hardest to bring the best performances for you all but today I’d just like to let you know a little about how I feel in the inside. I’m almost all out of breath.”
Zhou Mi, and Henry are humans too. They feel hurt and pain when they are rejected just like any other person does. They deserve to be treated fairly, and not be blatantly insulted. Please sign this petition and support the inclusion of these two wonderful members into Super Junior.
Henry和周覓長期以來被視為是Super Junior M的一員,訓練時也總是依附在Super Junior 底下。我們Fans相信,是時候讓Henry和 周覓正式成為Super Junior的一員。此舉並非要去激怒支持唯13的人,而是周覓和Henry能夠有現 在的成績,是靠他們非常努力得來的。我們認為他們最適當 的位置,就是成為Super Junior 的一員,而非只是Super Junior M。他們也像其他Super Junior的成員一樣努力,一樣為了閃耀Super Junior 這個名字而燃燒自己。
周 覓耗費了相當大的心力在製作Super Junior M的首張專輯「Me‧迷」,專輯當中還填詞了”Love Song”、”Marry you”和”a Man in Love”。第一張迷你專輯「Super Girl」中的”Confession告白”和”You and Me愛情接力”兩首歌曲,歌詞部分也是由周覓操刀。Henry則是從2007年9月Don’t Don專輯期間,就和其他SJ的成員們一起活動。
周覓和Hernry在Super Junior M當中,受到前輩韓庚、崔始源、李東海、金厲旭和曹圭賢的指導,進 步不少。直到今日,兩人還是持續為了Super Junior M和Fans們而努力。
Super Junior 的情形現況,也是支持他們加入正 規成員的理由之一。其他成員是真心的喜愛他們,也視兩人為Super Junior的成員。Henry和 周覓並不會取代韓庚、強仁甚至是起範。他們並非這個團體的附屬品,我們認為他們就是Super Junior。他們應該得到Super Junior所擁有的相同待遇,也無須去害怕那些支持唯13的Fans。支持Super Junior不應該高喊Only 13,而是要Forever 15!Super Junior是母團體,子團體舉例來說像是Super Junior Happy和Super Junior Trot。難道說Super Junior M就不是來自同一個母團體嗎?本是同根生,相煎何太急?
就像Henry說: 「長久以來我試著一笑置之,但現在我再也無法忍受了,只是想 讓你們知道,我們也是有感覺的人。我會繼續努力在我的工作上並且帶給你們最好的表演,但今 天只想讓你們知道我內心的一點點 感受,我就快喘不過氣了…」
周覓和Henry 也都是平凡人,他們也像其他人一樣當被否定時感到心痛和痛苦,他 們應該得到的是公平的對待,而不應該這樣公然的遭受侮辱。請大家簽署這份連署單,並且支 持這兩名優秀美好的團員正式成為Super Junior的一員。
Basahin ang Petisyong ito sa Filipino
Hindi naman mapagkakailang mahabang panahon na rin ang inilagi nina Henry at Zhou Mi sa ilalim ng Super Junior M habang nagsasanay kasama ang iba pang kasapi ng Super Junior. Kung gayon, kaming mga tagahanga ay naniniwala na napapanahon na upang sa wakas ay ipagkaloob na sa kanila ang karangalan ng pagiging opisyal na kasapi ng pangkat na Super Junior. Hindi ito isang tangka upang yamutin o kahit kalabanin ang mga tagahangang naniniwala sa only13. Ngunit, dahil sa kagalingan at dedikasyong kanilang ipinakita upang makarating sa kanilang kinatatayuan ngayon pati na rin ang kanilang pagsusumikap na mabigyan pa ng mas magandang pangalan ang Super Junior, kami ay naniniwala na karapat dapat na silang tawaging tunay na kasapi ng Super Junior at hindi lamang ng Super Junior M.
Inalay ni Zhou Mi ang kanyang panahon at talento sa pagtulong na mabuo ang unang album ng Super Junior M na pinamagatang ‘Me’. Siya mismo ang nag-salin sa wikang Chinese ng mga kantang “Love song”, “Marry You” at “A Man in Love.” Nag-ambag rin siya at tumulong sa pagbuo ng sumunod na mini album ng Super Junior M na pinamagatan namang “Super Girl”. Dito kanya ring isinalin ang mga kantang “Confession” at “You and Me.” Habang si Henry naman ay nagsasanay at nagtatrabaho kasa-kasama na ang Super Junior simula pa noong September 2007 sa panahon pa ng Don’t Don.
Labis na nahasa ang talento nina Zhou Mi at Henry sa ilalim ng pangalang Super Junior M sa pag-gabay at tulong ng mga beteranong kasapi ng Super Junior na sina: Han Geng, Choi Siwon, Lee Donghae, Kim Ryeowook, and Cho Kyuhyun. Kahit magpasa-hanggang ngayon patuloy na ibinibigay nina Henry at Zhoumi ang lahat upang mapasaya hindi lamang ang kanilang mga taga-hanga sa Super Junior M kundi ang lahat ng naniniwala sa kagalingan ng Super Junior.
Isa pang nararapat na dahilan sa aming pagsulong kina Henry at Zhou Mi bilang opisyal na kaanib ng Super Junior ay ang ipinapakitang malinaw na pagtanggap at pagmamahal sa kanila ng iba pang kasapi ng Super Junior. Hindi nila kailanman mapapalitan sina Han Geng, Kangin o kahit pa si Kibum. Subalit, sila ay tumatayong dagdag sa isang ganap nang mahusay na pangkat na tulad ng Super Junior. Karapat dapat lang na malaya nilang nagagampanan ang kani-kanilang mga bahagi nang hindi nag-aalalang sila ay babatikusin ng mga tagahangang sumisigaw ng only 13. Hindi ito ang nararapat na pamamaraan ating kailangang tahakin. Bakit hindi natin ipahayag ang forever 15?! Ang Super Junior ang nagsisilbing punong pingmumulan ng mga bungang tulad ng mga sub groups na Super Junior Happy at Super Junior Trot. Kung gayon hindi ba’t sa parehong puno rin nanggagaling ang bungang Super Junior M? Hindi ba’t lahat ng binhi lumalaki upang maging kaparehong puno?
Minsan nasabi na rin ni Henry, “Pilit kong sinsubukang tumawa na lang sa tagal ng panahong lumipas ngunit ngayon hindi ko na ito talaga kayang itago. Para lang sa inyong kaalaman… kami rin ay may mga pakiramdam. Patuloy kong iaalay ang lahat upang maibigay ang pinakamainam na pagtatanghal para lamang sa inyo pero ngayon gusto kong maipa-abot sa inyong lahat, kahit konti man lang, ang tunay kong nararamdaman. Ang totoo, Hindi na ako halos makahinga.”
Tao lang rin naman sina Zhou Mi at Henry, nakakaramdam ng sakit dulot ng pagtanggi at hindi pagtanggap. Nararapat lamang na tama ang ating pakikitungo sa kanila nang hindi lamang puro insulto na lang ang kanilang natatanggap sa pang araw-araw. Kaya naman hinihingi namin ang inyong taos pusong pag-supporta sa pamamagitan ng paglagda sa naturang petisyong amin ngayon isinusulong. Dahil kami ay naniniwala na tunay na nararapat rin naman na mapabilang ang dalawang bukod-tanging nilalang na tulad nila sa Super Junior.
Ang naturang petisyon ay naisalin na sa Filipino. Kung maari lamang ay makisali kayo rito at tumulong na ipalaganap pa ito sa iba.
연장 기간 Henry Lau and Zhou Mi 인해 Super Junior M, 옆으로 함께 훈련 Super Junior 아래에 쓰셨습니다. 우리는 팬들, 이제 졸업 할 때가왔다는 생각 Henry and Zhou Mi 슈퍼 주니어 그룹 내의 공식 서 있니다. 이 것은 시도하는 자들을 단 13 명의 회원을 믿는 최대 성나게 수 없습니다,하지만 우리는 Henry 과 Zhou Mi는 열심히 그들이 어디에 지금 와서 일한 믿고, 우리는 그것이 그들의 정당한 장소 Super Junior 안의 일부입니다 느낌 단지 Super Junior M. 그들은 열심히 Super Junior 과 같은 멤버를 가지고 작업 Super Junior 에 대한 더 나은 이름을 제공으로 자신을 헌신했습니다.
Zhou Mi, Super Junior M의 첫 앨범 'Me'.에 기여 '자신의 시간을 할애하고 노래를 중국의 가사를 쓴, "Love Song, Marry you and a Man in Love"그리고 그는 노래에 대한 중국의 가사를 썼다 "Confession and You and Me" 처음 Super Junior M 미니 앨범, 'Super Girl' 입니다. Henry, 함께 2007년 9월 이후 Don't Don 기간 동안 근무했습니다.
Zhou Mi 과 Henry 그들은 함께 성장 Super Junior M의 이름으로 Super Junior 베테랑의지도와 :Han Geng, Choi Siwon, Lee Donghae, Kim Ryeowook, 와 Cho Kyuhyun. 심지어 오늘 Henry 하드 측면 Zhou Mi 따라 Super Junior M 에 대한 자신의 최선을 다하도록 모든 팬들에게 계속 작동합니다.
정식 회원이 두 멤버를 졸업 방향이 운동에 대한 또 하나의 이유는 Super Junior 의 현재 상태입니다. 다른 회원을 완전히 사랑하고 자신의 이러한 두 멤버에 동의합니다. Henry 과 Zhou Mi 는 다른 회원의 자리를 대신하지 않습니다. 그들은 이미 놀라운 그룹에 추가하고 우리는 그들이 Super Junior에 속해 느낀다. 그들은 다른 모든 것들 Super Junior 할 않는 팬들의 선포에 대해 걱정할 필요없이 자격이 만 13. 이것은 방법에 대해 갈 수 없습니다, 우리는 영원히 15을 선포한다! Super Junior 나무 Super Junior Happy 등 Super Junior Trot 서브 그룹은 사과입니다, 그럼 Super Junior M 안 같은 나무에서 무엇입니까? 모 든 씨앗은 같은 나무로 성장 않나요?
Henry 로서, "내가 너무 오래 지금에 붙잡아 둘 수 없다 더 이상 그것을 떨어져 웃음을 시도했다. 단지 당신에게 알려주 ... 우리가 너무 감정을 가지고있다. 난 그냥 당신이 내가 어떻게 안쪽에 기분이 좀 알려주시겠습니까 제외한 모든 오늘 최고의 공연을 가져 나의 최선을 계속 작동합니다. 나는 거의 숨을 모두입니다".
Zhou Mi 과 Henry 인간도있다. 그들은 상처 느낌과 고통은 그들이 단지 다른 사람들이하지처럼 거부하고 있습니다. 그들은 상당히 대접하고, 자격이 노골적으로 모욕 수 없습니다. 제발이 탄원서에 서명과 Super Junior 로이 두 가지 훌륭한 회원의 포함을 지원합니다.
Kerana tempoh dipanjangkan Henry dan Zhou Mi Lau telah menghabiskan masa di bawah Super Junior M, latihan di sepanjang sisi Super Junior. Kami, para penggemar, percaya ini waktunya untuk menyatakan Henry dan Zhou Mi untuk berdiri rasmi dalam kumpulan Super Junior. Ini bukan usaha untuk mengganggu untuk penggemar-penggemar yang percaya pada hanya 13 members, tapi kita percaya bahawa Zhou Mi dan Henry telah bekerja keras untuk kesuksesan di mana tempatnya sekarang, dan kami merasa bahawa itu adalah tempat yang sah untuk menjadi sebahagian daripada Super Junior dan tidak hanya Super Junior M. Mereka telah bekerja sama kerasnya sebagai member Super Junior dan telah mengabdikan diri dalam menyediakan nama yang lebih baik untuk Super Junior.
Zhou Mi menghabiskan waktunya memberikan sumbangan untuk Super Junior M's album pertama 'Me' dan menulis lirik nya dalam bahasa China ke lagu, "Love Song, Marry you and a Man in Love " dan ia menulis lirik dengan bahasa China untuk lagu " Confession and You and Me" untuk album mini pertama Super Junior M, 'Super Girl'. Henry telah lama dengan Super Junior, bekerja sepanjang sisi Super Junior sejak September 2007 ketika Don’t Don diluncurkan.
Zhou Mi dan Henry telah dilakukan sebahagian besar perkembangan mereka di bawah nama Super Junior M dengan bimbingan Super Junior yang lain : Han Geng, Choi Siwon, Lee Siwon, Kim Ryeowook, dan Cho Kyuhyun. Bahkan sampai hari ini Henry terus bekerja keras untuk melakukan yang terbaik sepanjang sisi Zhou Mi untuk Super Junior M dan semua penggemar.
Alasan lain untuk gerakan menuju mereka rasmi menjadi member adalah keadaan saat ini Super Junior. Members lain sepenuhnya mencintai dan menerima dua member sebagai milik mereka. Henry dan Zhou Mi tidak akan mengambil tempat Han Geng, Kangin, atau bahkan Kibum. Mereka adalah tambahan kepada kumpulan sudah luar biasa dan kami berasa bahawa mereka termasuk dalam Super Junior. Mereka pantas untuk melakukan hal-hal lain Super Junior tidak tanpa harus bimbang tentang penggemar menyatakan hanya 13. Kita harus mewartakan Forever15! Super Junior adalah pokok dan sub kumpulan seperti Happy Super Junior dan Super Junior Trot. kemudian Super Junior M bukan dari pokok yang sama?
Seperti Henry berkata, "Aku sudah cuba selalu tertawa, tapi sudah terlalu lama sekarang dan tidak dapat menahan diri lagi. Hanya untuk memberitahu anda ... kami mempunyai perasaan juga. Saya akan terus bekerja paling keras saya untuk membawa prestasi terbaik bagi anda semua tetapi sekarang saya hanya ingin memberi tahu Anda sedikit tentang bagaimana saya merasa di dalam. Aku hampir kehabisan nafas. "
Zhou Mi, dan Henry adalah manusia juga. Mereka merasa sakit dan nyeri saat mereka ditolak oleh orang lain. Mereka layak diperlakukan dengan adil, seperti member Super Junior yang lain. Tolong menandatangani petisyen ini dan membantu dua member menganggumkan ini ke dalam Super Junior.
| Name | Comment | |
| There are no comment/signature. |